반응형
그래픽 디자인 분야에서 자주 사용되는 용어들을 프랑스어로 번역해 보았다. 디자인 작업을 진행하면서 프랑스어를 사용하거나, 프랑스어를 사용하는 클라이언트와의 커뮤니케이션에 도움이 될 수 있도록 주요 용어들을 정리해 보았는데 디자인 프로젝트나 언어 학습에 유용하게 활용되길 바란다. 생각나는 대로 계속 업데이트할 예정이다.
- Graphic Design - Conception graphique/Design graphique (그래픽 디자인)
- Typography - Typographie (타이포그래피)
- Color Theory - Théorie des couleurs (색채 이론)
- Layout - Mise en page (레이아웃)
- Vector Graphics - Graphiques vectoriels (벡터 그래픽)
- Raster Graphics - Graphiques matriciels (래스터 그래픽)
- Logo - Logo (로고)
- Branding - Image de marque (브랜딩)
- Packaging - Emballage (패키징)
- Icon - Icône (아이콘)
- Illustration - Illustration (일러스트레이션)
- Print Design - Conception pour l’impression (인쇄 디자인)
- Web Design - Conception web (웹 디자인)
- User Interface (UI) - Interface utilisateur (IU) (사용자 인터페이스)
- User Experience (UX) - Expérience utilisateur (EU) (사용자 경험)
- Mockup - Maquette (목업)
- Prototype - Prototype (프로토타입)
- Resolution - Résolution (해상도)
- Bleed - Fond perdu (도련)
- Margin - Marge (여백)
- Gutter - Interligne (간격)
- Grid - Grille (그리드)
- Color Palette - Palette de couleurs (색상 팔레트)
- Pantone - Pantone (팬톤)
- CMYK - CMJN (Cyan, Magenta, Jaune, Noir)
- RGB - RVB (Rouge, Vert, Bleu)
- Hierarchy - Hiérarchie (계층 구조)
- Alignment - Alignement (정렬)
- Contrast - Contraste (대비)
- Balance - Équilibre (균형)
- Composition - Composition (구성)
- Feedback - Retour d'information (피드백)
- Style Guide - Guide de style (스타일 가이드)
- Brand Identity - Identité de marque (브랜드 아이덴티티)
- Digital Design - Conception numérique (디지털 디자인)
- Wireframe - Maquette fonctionnelle (와이어프레임)
- Aspect Ratio - Rapport d’aspect (화면 비율)
- Opacity - Opacité (불투명도)
- Gradient - Dégradé (그러데이션)
- Textured Background - Fond texturé (텍스처 배경)
- Interface Design - Conception d’interface (인터페이스 디자인)
- Navigation - Navigation (내비게이션)
- Call to Action (CTA) - Appel à l’action (AA) (콜 투 액션)
- Infographic - Infographie (인포그래픽)
- Sans Serif - Sans serif (산세리프)
- Serif - Serif (세리프)
- Kerning - Approche (자간 조절)
- Leading - Interlignage (행간 조절)
다음 글에서는 Adobe 포토샵, 일러스트, 인디자인 메뉴 이름을 영어-프랑스어-한국어로 정리해 보겠다.
반응형
'몬트리올에서 취업하기' 카테고리의 다른 글
캐나다 퀘벡의 주요 구직 사이트 (2) | 2024.09.03 |
---|---|
Adobe 프로그램 주요 기능: 영어, 프랑스어, 한국어 번역 비교 (2) | 2024.09.03 |
몬트리올 직업학교(CFPV) 그래픽 디자인 과정 소개 (3) | 2024.09.01 |
링크드인 vs. 인디드 비교 및 링크드인 직업 레벨 정리 (0) | 2024.08.30 |
몬트리올 직업학교 이야기 (3) | 2024.08.29 |